Fixes
Fixed a regression where fewer segments from the auxiliary corpora were used for translation than the optimal volume.Corpora could...
read more
Globalese 1.5.2 fixes the following issues:
Wrong formatting of password recovery e-mail.
The Save button wasn't enabled when editing models/engines and selecting...
read more
New features:
When recycling a project for a second or third time, users have the option to only recycle content that...
read more
What's new
We wanted to make the lifecycle of an engine easier to keep track of and more transparent to our...
read more
Globalese 2.5.1 fixes the following issues:
Engines could accidentally be reset while being calibrated. The Reset button is disabled now in...
read more
What’s new
Support for Across XLIFF files exported using crossConnect: exported XLIFF 1.2 files can be translated in Globalese and reimported...
read more
Globalese 2.5.2 fixes the following issues:
In some configurations, there was an error with sending out notifications.
Assets were created from resources...
read more
Globalese 1.6.2 fixes the following issues:
Locked inline XLIFF entities were not translated correctly in SDLXLIFF files.
Error during QE model training.
Hyphens...
read more
Globalese 2.6.3 fixes the following issues:
There was a mismatch between the word counts after translation and after evaluation if the...
read more
Globalese 1.4.2 is out with the following fixes and minor enhancements:
Better translation of segments including parentheses and quotation marks.
Improved language...
read more