Fixes
An auxiliary corpus in an engine could not be changed into a master corpus, or vice versa.Certain types of TBX...
read more
Globalese 1.7.2 fixes the following issues:
Memory issues when training large phrase tables
Errors when retraining previously trained phrase tables
Javascript issues when...
read more
Globalese 1.0.2 comes with a couple of enhancement for groups:
Better overview
Statistics for groups
Groups may only be deleted if no resource...
read more
Minor improvements
Improved user experience when importing project files from a CAT tool server.Projects that are linked to a project on...
read more
What's new
We've introduced a quick training option to save training time where engines receive minor updates, and therefore don’t need...
read more
Fixes
Fixed a regression where fewer segments from the auxiliary corpora were used for translation than the optimal volume.Corpora could...
read more
Globalese 2.3.4 fixes the following issues:
Not getting a result after testing an engine.
Problems when testing an engine with a TMX...
read more
Globalese 1.6.9 fixes the following issues:
In some cases, escaped characters were uppercased, causing an error during translation.
Parsing error in case...
read more
Minor improvements
Engines trained with version 4.1.2 and above deployed for text translation now accept xml as a format.In the rare...
read more
What's new
Aggregated usage statistics per month and per engine are now available to administrators. Read more here.Corpora and project listings...
read more