Globalese 1.7 is out with Moses 3.0 running under the hood and opening up new possibilities.
Warning:
Upgrading to Globalese 1.7 requires...
read more
Globalese 1.2.2 is out, with the focus on improving profiles through the Unknown words report. Fixes and new features include:
It...
read more
Globalese 1.4.4 delivers some minor enhancements and some important fixes:
MQXLZ files can now be uploaded to tune engines, and can...
read more
Globalese 2.6.3 fixes the following issues:
There was a mismatch between the word counts after translation and after evaluation if the...
read more
Globalese 1.6.3 fixes the following issues:
Incorrect parsing of segment statuses in XLF files generated by Idiom WorldServer.
When the source segment...
read more
Globalese 2.4 offers the following enhancements:
Tuning and translation times are reduced.
Idiom WorldServer XLF and XLZ files are now supported as...
read more
Fixes
Modifying an engine didn't work if a corpus was promoted from auxiliary to master or demoted the other way round.When...
read more
Globalese 2.12.1 fixes the following issues:
DELETE API calls failed.
When using the SAP Translation Hub for a project, global settings did not...
read more
Fixes
Fixed target language filter when importing translation memories or term bases from Memsource.Billing administrators could not see the Usage statistics...
read more
Minor improvements
Improved user experience when importing project files from a CAT tool server.Projects that are linked to a project on...
read more