Globalese 1.7.5 fixes the following issues:
Wrong before and after-tuning scores displayed for engines involving Japanese
Missing language codes for Norwegian
Normalization of... read more
Globalese 1.6.3 fixes the following issues:
Incorrect parsing of segment statuses in XLF files generated by Idiom WorldServer.
When the source segment... read more
Globalese 2.3.1 fixes the following issues:
If a segment contains capital letters only, it was converted into lowercase in the translation.
The... read more
Fixes
Fixed a regression affecting the translation of URLs and email addresses.Auxiliary corpora were not included when an engine was cloned.No... read more
Globalese 3.1 introduces the concept of augmented in-domain engines trained from core and auxiliary corpora.
Minor improvements:
Better feedback for misconfigured SmartCAT... read more
Globalese 1.6.2 fixes the following issues:
Locked inline XLIFF entities were not translated correctly in SDLXLIFF files.
Error during QE model training.
Hyphens... read more