Globalese 1.6.9 fixes the following issues:
- In some cases, escaped characters were uppercased, causing an error during translation.
- Parsing error in case of XLIFF files earlier than version 1.2.
Related Posts
17Jan
Globalese 4.5 released
What's new
Building on functionality introduced in Globalese 4.3 and Globalese 4.4, users can now choose to read more
18Oct
Globalese 4.3.2 released
Improvements
We have improved the transparency around the engine lifecycle. The Engines page now has a new column to show... read more
23Apr
Globalese 2.5.2 released
Globalese 2.5.2 fixes the following issues:
In some configurations, there was an error with sending out notifications.
Assets were created from resources... read more
12May
Globalese 2.5.4 released
Globalese 2.5.4 fixes the following issues:
Errors during engine calibration.
Segments containing the section sign (§) with a space on both sides... read more
19Jan
Globalese 2.0.2 released
Globalese 2.0.2 fixes issues related to quality estimation models not yet retrained after the upgrade to Globalese 2.0. read more
31Oct
Globalese 3.1 released
Globalese 3.1 introduces the concept of augmented in-domain engines trained from core and auxiliary corpora.
Minor improvements:
Better feedback for misconfigured... read more
01Apr
Globalese 2.4.2 released
Globalese 2.4.2 fixes the following issues:
The Evaluate button did not appear on the Evaluation tab of translation files, if there... read more
02Dec
Globalese 1.6.1 released
Globalese 1.6.1 fixes the following issues:
Some inline tag content was included in the unknown word report.
Tuning errors with SDLXLIFF files.
Errors... read more
23Feb
Globalese 2.3.1 released
Globalese 2.3.1 fixes the following issues:
If a segment contains capital letters only, it was converted into lowercase in the translation.
The... read more
19Feb