Globalese 1.4.5 is out with some improvements and fixes:
It is now possible to start tuning an engine from the Recycle...
read more
Globalese 1.6.4 fixes the following issues:
Tuning errors.
Getting an error on the Maintenance info tab of models that have not been...
read more
What’s new
Support for Across XLIFF files exported using crossConnect: exported XLIFF 1.2 files can be translated in Globalese and reimported...
read more
Globalese 1.8.1 fixes the following issues:
Duplicate entries in engine assets are filtered before tuning.
Error with the MQXLIFF parser.
"Translate selected" button...
read more
Globalese 1.7.1 fixes the following issues:
Error translating Idiom WS XLF files.
Quality estimation model creation did not finish.
Recasing issues.
Incorrect BLEU score...
read more
Globalese 5.2.2 is bringing several fixes and improvements.
read more
New features in Globalese 1.8:
Non-translatable lists can be added to engines. These are simple monolingual files with one entry per...
read more
New functionality
Stock engine language combinations can now be queried through the API.
Fixes
URL parsing and translating issues.Not all Memsource translation memories...
read more
Globalese 2.0 is all about composite engines. You can read the short summary or a blog article about them.
Important notes:
Since...
read more
What's new
We wanted to make the lifecycle of an engine easier to keep track of and more transparent to our...
read more