Globalese 4.0.2 released

Fixes

  • Non-administrators can see the Log tabs of corpora, engines and project files.
  • When importing TMs or TBs from a CAT tool, not all previously imported corpora were detected.

Minor improvements

  • TMX versions 1.3 and 1.4 are checked for invalid tags when uploaded.

Related Posts

Globalese 3.0 beta

Globalese 3 has entered the beta stage. While trials have previously been invitation-only, we now encourage everyone interested in trying out... read more

Globalese 3.8 released

The major highlight of Globalese 3.8 is stock+ engines. Stock+ engines are customised stock engines, i.e. pre-trained stock engines extended... read more

Globalese 1.6.5 released

Globalese 1.6.5 fixes the following issues: Tokenization issues. Recasing issues. Escaped quotes were incorrectly parsed in uploaded TSV files. Differences in wordcounts between the... read more

Globalese 2.4 released

Globalese 2.4 offers the following enhancements: Tuning and translation times are reduced. Idiom WorldServer XLF and XLZ files are now supported as... read more

Globalese 4.0.3 released

Fixes When importing corpora from a CAT tool connection, all groups were available for selection, not just the ones the user... read more

Globalese 3.8.3 released

Globalese 3.8.3 fixes the following issues: Some term bases could not be retrieved from MemsourceXTM term bases could not be filtered... read more

Globalese 1.7.10 released

Globalese 1.7.10 fixes the following issues: Idiom WorldServer XLZ files were downloaded as XLF when using the Download all translated files... read more

Globalese 4.5.1 released

Fixes The stock+ engine deprecation date calculation was adjusted to the release date of the underlaying stock engine, which is also... read more

Globalese 1.6.1 released

Globalese 1.6.1 fixes the following issues: Some inline tag content was included in the unknown word report. Tuning errors with SDLXLIFF files. Errors... read more

Globalese 1.4.5 released

Globalese 1.4.5 is out with some improvements and fixes: It is now possible to start tuning an engine from the Recycle... read more