Globalese 1.6.5 fixes the following issues:
Tokenization issues.
Recasing issues.
Escaped quotes were incorrectly parsed in uploaded TSV files.
Differences in wordcounts between the...
read more
What's new
Start/stop engines on dedicated translator instances to eliminate deployment overhead.Display and export detailed training and translation statistics.Improved user experience...
read more
Globalese 1.8.2 fixes the following issues:
Special characters in the output were displayed as HTML entities on the Quick translation page.
When...
read more
The major highlight of Globalese 3.8 is stock+ engines. Stock+ engines are customised stock engines, i.e. pre-trained stock engines extended...
read more
Globalese 1.6.1 fixes the following issues:
Some inline tag content was included in the unknown word report.
Tuning errors with SDLXLIFF files.
Errors...
read more
What's new
Engines can be published and unpublished to allow or deny a wider group of users the use of individual...
read more
Globalese 1.5.2 fixes the following issues:
Wrong formatting of password recovery e-mail.
The Save button wasn't enabled when editing models/engines and selecting...
read more
Starting with version 3.6, Globalese cloud users can quickly take advantage of ready-to-use generic stock engines for the most common...
read more
Globalese 1.0.3 focuses on XLIFF files:
Improved handling of XLIFF files
Improved handling of <group> tags in the XLIFF filter
read more
Globalese 2.5.4 fixes the following issues:
Errors during engine calibration.
Segments containing the section sign (§) with a space on both sides...
read more