Fixes
When importing corpora from a CAT tool connection, all groups were available for selection, not just the ones the user...
read more
Fixes
The wrong stock engine was loaded for translating files in some cases.Newly trained engines could not be deployed for text...
read more
We are very happy to announce the release of Globalese 3, which uses neural machine learning technology to deliver MT...
read more
Globalese 2.12.3 fixes the following issues:
Error when translating Memsource XLIFF files.
All models were showing as deletable, even the ones belonging...
read more
Globalese 3.8.3 fixes the following issues:
Some term bases could not be retrieved from MemsourceXTM term bases could not be filtered...
read more
New functionality
You can now retrieve TMs for training engines directly from a connected Smartcat server. Read moreSupport for the xml:space...
read more
Globalese 2.2.3 fixes an issue related to engine calibration.
read more
Globalese 2.3.3 fixes the following issues:
The F-measure evaluation sometimes produced a score higher than 100%.
Tuning issues.
read more
Fixes
A bug introduced in v4.2.2 caused SDLXLIFF files to be unparseable after translation.
read more
What's new
The focus in the latest release of Globalese is on corpus lifecycle management.
Corpora in Globalese are maintained centrally, meaning...
read more