Globalese 2.6.3 fixes the following issues:
There was a mismatch between the word counts after translation and after evaluation if the...
read more
What’s new
Instant translation using custom engines
For us, the single most important new feature in Globalese 4 is the ability to...
read more
New functionality
Stock engine language combinations can now be queried through the API.
Fixes
URL parsing and translating issues.Not all Memsource translation memories...
read more
Globalese 1.7.8 fixes the following issues:
General error when training language models with large volumes
112 error when training phrase tables
Error when...
read more
Globalese 2.13.1 fixes the following issues:
Files previously translated with errors could not be selected for translation in bulk.
Error when using...
read more
What's new
Billing administrators can now set a budget to help monitor monthly spending. When a budget is set, e-mail notifications...
read more
Globalese 3.3 introduces the concept of engine health. The idea behind it is to prevent cases where you have old...
read more
Globalese 1.6.1 fixes the following issues:
Some inline tag content was included in the unknown word report.
Tuning errors with SDLXLIFF files.
Errors...
read more
Fixes
Fixed a regression where fewer segments from the auxiliary corpora were used for translation than the optimal volume.Corpora could...
read more
Globalese 1.2.2 is out, with the focus on improving profiles through the Unknown words report. Fixes and new features include:
It...
read more