Globalese 3.3 introduces the concept of engine health. The idea behind it is to prevent cases where you have old...
read more
Globalese 2.3.3 fixes the following issues:
The F-measure evaluation sometimes produced a score higher than 100%.
Tuning issues.
read more
Globalese 2.5 has been released.
New features:
Translation memories, termbases and bilingual CAT tool files can now be uploaded to the Repository...
read more
Globalese 2.3.4 fixes the following issues:
Not getting a result after testing an engine.
Problems when testing an engine with a TMX...
read more
Globalese 1.3.3 is out with the following fixes and enhancements:
Improved tokenization for English, Italian and Swedish.
Segments that were not translated...
read more
Fixes
Wordbee files were pre-translated incorrectly: two <target> elements were inserted into each translated segment.The PUT /v2.1/corpora/{id} API endpoint failed if...
read more
Globalese 2.12.2 fixes the following issues:
Error when uploading too many resources at the same time.
The group administration page did not...
read more
Globalese 1.5.5 fixes the following issue:
Quality Estimation model training failed when the model used TSV files containing < or >...
read more
Globalese 1.7.4 fixes the following issues:
Mismatch between segment and wordcount on the MT analysis and Evaluation tabs of projects
Getting 401...
read more
Globalese 1.4.2 is out with the following fixes and minor enhancements:
Better translation of segments including parentheses and quotation marks.
Improved language...
read more