Globalese 1.8.4 fixes training errors related to phrase tables.
Related Posts
Globalese 1.8 released
New features in Globalese 1.8:
Non-translatable lists can be added to engines. These are simple monolingual files with one entry per... read more
Globalese 2.9 released
To support the new word-based plan, usage statistics are now available in Globalese. They provide the following information:
All translated words... read more
Globalese 3.8.4 released
New functionality
You can now retrieve TMs for training engines directly from a connected Smartcat server. Read moreSupport for the xml:space... read more
Globalese 2.3.1 released
Globalese 2.3.1 fixes the following issues:
If a segment contains capital letters only, it was converted into lowercase in the translation.
The... read more
Globalese 2.5.2 released
Globalese 2.5.2 fixes the following issues:
In some configurations, there was an error with sending out notifications.
Assets were created from resources... read more

Globalese 5.0 released
Globalese V5 has been released. Check out the latest features and fixes. read more
Globalese 1.7.2 released
Globalese 1.7.2 fixes the following issues:
Memory issues when training large phrase tables
Errors when retraining previously trained phrase tables
Javascript issues when... read more
Globalese 1.4.6 released
Globalese 1.4.6 brings a couple of important fixes:
A bug potentially slowing down navigation in bigger projects has been fixed.
A bug... read more
Globalese 3.3 released
Globalese 3.3 introduces the concept of engine health. The idea behind it is to prevent cases where you have old... read more
Globalese 2.1.1 released
Globalese 2.1.1 fixes the following issues:
When cloning an engine, the user who initiated the action was not marked as the... read more