In the past months, we have been working hard on improving the two core processes in Globalese: training and translation.
Globalese...
read more
This minor version brings performance and quality improvements for the AI boosted engines.
read more
Globalese 1.4.6 brings a couple of important fixes:
A bug potentially slowing down navigation in bigger projects has been fixed.
A bug...
read more
Globalese 2.2.4 fixes the following issues:
The wordcount of files with tags separating words without spaces was incorrect.
Translating Memsource .mxliff files...
read more
Globalese 1.7.10 fixes the following issues:
Idiom WorldServer XLZ files were downloaded as XLF when using the Download all translated files...
read more
Globalese 1.0.2 comes with a couple of enhancement for groups:
Better overview
Statistics for groups
Groups may only be deleted if no resource...
read more
Globalese 2.5.1 fixes the following issues:
Engines could accidentally be reset while being calibrated. The Reset button is disabled now in...
read more
Fixes
When importing corpora from a CAT tool connection, all groups were available for selection, not just the ones the...
read more
Globalese 2.4 offers the following enhancements:
Tuning and translation times are reduced.
Idiom WorldServer XLF and XLZ files are now supported as...
read more